-
1 aereo a reazione
-
2 aereo a reazione
-
3 aeroplano
m plane, aeroplane, AE airplane* * *aeroplano s.m. aircraft*, (aero)plane; (amer.) airplane: aeroplano a energia atomica, atomic-powered aeroplane; aeroplano a grande autonomia, long-range aircraft; aeroplano a pattini, ski plane; aeroplano a razzo, rocket plane; aeroplano a reazione, a getto, jet plane; aeroplano anfibio, amphibian (aeroplane); aeroplano bimotore, twin-engined aircraft; aeroplano da bombardamento, bomber (aircraft); aeroplano da caccia, fighter (o pursuit) aircraft; aeroplano da combattimento, combat aircraft; aeroplano da corsa, racing aircraft; aeroplano da ricognizione, scout (o reconnaissance) plane; aeroplano da trasporto, transport plane; aeroplano da trasporto merci, cargo aircraft; aeroplano da trasporto passeggeri, passenger aircraft; aeroplano da turismo, light aircraft; aeroplano di linea, airliner; aeroplano di linea a reazione, jet-airliner; aeroplano di portaerei, carrier-based aircraft; aeroplano militare, war plane; aeroplano monomotore, multimotore, single-engined, multi-engined aircraft; aeroplano quadrimotore, four-engined aircraft; aeroplano radar, AWACS, Airborne Warning and Control System; aeroplano spia, spy plane; aeroplano teleguidato, drone.* * *[aero'plano]sostantivo maschile aircraft*, aeroplane BE, airplane AE* * *aeroplano/aero'plano/sostantivo m.aircraft*, aeroplane BE, airplane AE. -
4 quadrireattore
* * *[kwadrireat'tore]sostantivo maschile four-engined jet plane* * *quadrireattore/kwadrireat'tore/sostantivo m.four-engined jet plane. -
5 reazione
"reaction;Reaktion;reação"* * *f reaction* * *reazione s.f.1 reaction: la sua reazione fu violenta quanto inaspettata, his reaction was as violent as it was unexpected // ( calcio) fallo di reazione, retaliation2 (fis. nucleare) reaction: reazione a catena, chain reaction; reazione di fusione termonucleare controllata, controlled thermonuclear reaction3 (chim.) reaction: reazione acida, acid reaction; reazione basica, alkaline reaction; capacità di reazione, reagency; sottoporre a reazione, to treat4 (mecc., aer.) reaction (attr.), jet (attr.): aeroplano a reazione, jet (plane); motore a reazione, jet (o reaction) engine; propulsione a reazione, reaction (o jet) propulsion5 (elettr., rad.) feedback: reazione acustica, acoustic feedback; reazione positiva, positive feedback6 (med.) reaction: reazione allergica, allergic reaction; reazione cutanea, cutireaction // (psic.) tempo di reazione, reaction time7 (inform.) (HONEYWELL) feedback.* * *[reat'tsjone]sostantivo femminile1) (in parole, azioni) reaction2) pol. reaction3) fis. chim. reactionmotore a reazione — reaction o jet engine
4) med. reaction, response•* * *reazione/reat'tsjone/sostantivo f.1 (in parole, azioni) reaction; avere una reazione violenta to have a violent reaction; non ha avuto alcuna reazione he didn't react; questo susciterà vive -i nel pubblico it will provoke a strong public reaction2 pol. reaction4 med. reaction, response; reazione allergica allergic reaction -
6 aviogetto
m jet* * ** * *[avjo'dʒɛtto]sostantivo maschile jet (aircraft)* * *aviogetto/avjo'dʒεtto/sostantivo m.jet (aircraft). -
7 reattore
m civil aviation jet engineaereo jetreattore nucleare nuclear reactor* * *reattore s.m.1 (fis. nucleare) reactor: reattore a catena, chain reactor; reattore nucleare, nuclear reactor; reattore ad acqua bollente, boiling water reactor (abbr. BWR); reattore autofertilizzante a neutroni veloci, fast breeder reactor (abbr. FBR); reattore moderato a grafite, graphite-moderated reactor; reattore raffreddato a gas, gas-cooled reactor; nocciolo del reattore, reactor core2 (chim.) reactor: reattore a tino, batch reactor; reattore catalitico, catalytic reactor; reattore polifase, multiphase reactor3 (elettr.) reactor, choke coil* * *[reat'tore]sostantivo maschile1) nucl. reactor2) aer. jet engine3) chim. reactor* * *reattore/reat'tore/sostantivo m.1 nucl. reactor; reattore nucleare nuclear reactor2 aer. jet engine3 chim. reactor. -
8 quadrigetto
* * *[kwadri'dʒɛtto]sostantivo maschile four-engined jet plane* * *quadrigetto/kwadri'dʒεtto/sostantivo m.four-engined jet plane. -
9 caccia
(pl -cce) 1. f huntingandare a caccia go hunting (di something)dare la caccia a qualcuno chase after someonenave destroyer* * *caccia1 s.f.1 hunt; hunting; ( di uccelli) shooting: caccia grossa, big game hunting; ( i capi abbattuti nel corso di questa) big game; caccia agli uccelli di palude, wildfowling; caccia alla balena, whaling; caccia subacquea, underwater fishing; cane da caccia, hunting dog; capanno di caccia, hunting box (o hunting seat o hunting lodge); corno da caccia, hunting horn; fucile da caccia, hunting rifle; ( per uccelli) shot gun; licenza di caccia, game licence (o shooting licence o hunting licence); pallini da caccia, small shot; una riserva di caccia, a game preserve; stagione di caccia, shooting season, ( alla volpe) (fox) hunting season; partecipammo a una caccia alla volpe, we joined in a foxhunt; ti piace la caccia alla volpe?, do you like foxhunting?; andare a caccia, to go hunting; ( di uccelli) to go shooting2 (estens. fig.) hunt, chase, pursuit, search: caccia all'uomo, manhunt; andare a caccia di guadagni, soldi, onori, to pursue profits, money, honours; andare a caccia di complimenti, to fish for compliments; essere alla caccia di qlcu., to hunt s.o.; la polizia gli dà la caccia, the police are hunting him // caccia al tesoro, treasure huntcaccia2 s.m.2 abbr. di → cacciatorpediniere.* * *I ['kattʃa]1. sf1) hunting, (con fucile) shooting, hunting2) (anche: stagione di caccia) hunting (o shooting) season3) (cacciagione) game4) (fig : inseguimento, ricerca) chaseessere a caccia di notizie/libri — to be on the lookout for news/books
essere a caccia di un impiego/una casa — to be job-hunting o house-hunting
essere a caccia di uomini/soldi — to be after men/money
2.II ['kattʃa] sm inv* * *I1) (attività) hunting, shootingandare a caccia — to go hunting, to hunt, to shoot
caccia alla volpe, al cervo — fox, stag hunting
cane da caccia — hound, hunter
riserva di caccia — preserve, game reserve
2) (inseguimento, ricerca) chase, huntdare la caccia a — to be after, to give chase to, to hunt down [ criminale]
andare a caccia di — fig. to hunt for, to be after, to chase [lavoro, successo]
essere a caccia di — to be hunting for [soldi, lavoro]; to look out for [affare, offerta]
3) mil.•II ['kattʃa]caccia alle streghe — witch-hunt (anche fig.)
sostantivo maschile invariabile1) (aereo) fighter (plane)2) (cacciatorpediniere) destroyer* * *caccia1pl. -ce /'katt∫a, t∫e/sostantivo f.1 (attività) hunting, shooting; andare a caccia to go hunting, to hunt, to shoot; caccia alla volpe, al cervo fox, stag hunting; caccia al leone lion hunt; caccia alle balene whaling; cane da caccia hound, hunter; riserva di caccia preserve, game reserve2 (inseguimento, ricerca) chase, hunt; caccia all'assassino murder hunt; dare la caccia a to be after, to give chase to, to hunt down [ criminale]; andare a caccia di fig. to hunt for, to be after, to chase [lavoro, successo]; essere a caccia di to be hunting for [soldi, lavoro]; to look out for [affare, offerta]caccia di frodo poaching; caccia grossa big game hunting; caccia alle streghe witch-hunt (anche fig.); caccia al tesoro treasure hunt; caccia all'uomo manhunt.————————caccia2/'katt∫a/m.inv.1 (aereo) fighter (plane)2 (cacciatorpediniere) destroyer. -
10 reazione sf
[reat'tsjone](gen) reactionmotore/aereo a reazione — jet engine/plane
-
11 reazione
sf [reat'tsjone](gen) reactionmotore/aereo a reazione — jet engine/plane
См. также в других словарях:
jet plane — jet′ plane′ n. aer. an airplane moved by jet propulsion • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang
jet plane — noun an airplane powered by one or more jet engines (Freq. 1) • Syn: ↑jet, ↑jet propelled plane • Derivationally related forms: ↑jet (for: ↑jet) • Hypernyms … Useful english dictionary
jet plane — an airplane moved by jet propulsion. Also called jet, jet airplane. [1940 45] * * * … Universalium
jet plane — /ˈdʒɛt pleɪn/ (say jet playn) noun an aeroplane operated by jet propulsion …
jet plane — airplane powered by means of jet propulsion … English contemporary dictionary
Jay Jay the Jet Plane — is a CGI children s television cartoon fiction series. It has about 60 episodes. The characters are mostly talking airplanes, and a helicopter, and some humans, and two talking ground vehicles, based at a fictional Tarrytown Airport in the USA.… … Wikipedia
Leaving on a Jet Plane — Infobox Single Name = Leaving on a Jet Plane Caption = Artist = John Denver from Album = A side = B side = Released = Format = Recorded = Genre = Length = 4:04 Label = Writer = Producer = Certification = Chart position = Last single = This single … Wikipedia
Leaving on a Jet Plane — est une chanson écrite par John Denver en 1966, et dont l enregistrement le plus célèbre provient de Peter, Paul and Mary. Le titre original de la chanson était Oh Babe I Hate To Go, mais le producteur de Denver, Milt Okun, l a convaincu de… … Wikipédia en Français
Jet — Sm std. stil. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. jet, eigentlich Düse , dann gekürzt aus Fügungen wie jet plane Flugzeug mit Düsenantrieb . Als bevorzugtes Verkehrsmittel der High Society gekennzeichnet in Jet Set, auch jetten u.ä. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Jet — Jet: Die Bezeichnung für ein »Düsenflugzeug« ist im Deutschen seit der 2. Hälfte des 20. Jh.s gebräuchlich. Sie wurde übernommen aus gleichbed. engl. jet, einer Kürzung aus jet ‹air›liner, jet plane. Eigentlich bedeutet jet »Düse, Strahl«, die… … Das Herkunftswörterbuch
jet-hop — /jet hop /, v.i., jet hopped, jet hopping. to travel by jet plane, esp. to travel to a series of destinations on one trip. [1965 70] * * * jet hop «JEHT HOP», intransitive verb, hopped, hop|ping. to travel from place to place by jet aircraft … Useful english dictionary